Воскресная Школа
Храм святого Колмана Оговальскаго в Страдбалли, ИрландияПо благословению Епископа Иринея, Лондонского и Западно-Европейского, в нашем храме начинает свою деятельность приходская воскресная школа.
Объявляется набор детей от 5 лет и старше, в Воскресную школу храма святого Колмана Оговальскаго. Планируется обучать несколько возрастных групп при определенном количестве учеников. Рады видеть всех желающих детей!
Занятия в Воскресной школе будут бесплатные и начнутся с середины сентября по май по воскресным дням после окончания службы (Литургии или Обедницы).
- Возрастная группа 10-13 лет начинает первое занятие 15 сентября. Присоединяйтесь!
Для записи в Воскресную Школу, необходимо заполнить анкету приведенную ниже на этой странице или можно заполнить бумажную версию в Храме.
Также необходима и помощь взрослых для организации Школы, в обучении и проведении творческих занятий для детей, и трапезы/чаепития для детей.
We are starting Sunday School for children in our Church from the age of five. If your child is non-Russian-speaking but wishes to attend, please contact us. If there are enough children, we might be able to have a group for them. Also we are looking for adults to help in School Organization & trapeza.
При возникновении любых вопросов пишите на colmanchurch@gmail.com или в WhatsApp/Telegram на номер 0858313962 диакону Станиславу
Анкета на обучение в Воскресной школе
Если у вас несколько детей желают посещать воскресную школу, то для каждого необходимо заполнить анкету.
При возникновении вопросов пишите нам на colmanchurch@gmail.com
Dear Brothers and Sisters,
For over 29 years our church has been a place of faith and conviviality for Orthodox people in Ireland.
In 1992 our church was founded with the blessing of His Eminence Mark, Metropolitan of Berlin and Germany (then Archbishop of Berlin and Germany and Britain) of the Russian Orthodox Church Abroad.
On our website you can learn more about the Patron Saint of our church – St. Colman of Oughaval. There you will also find information about the history, life, and some of the events of the parish.
We invite you to attend the services during the Divine Liturgy and the All Night Vigil. You will find more information about the services in the “Service Timetable”.
If you would like to make arrangements for the Sacraments of Baptism, Marriage or have any other questions, please call or write to the church priest, Fr. Sergiy Mironenko. See the “Contact” section for more information. We invite everyone to participate in the life of our church!
Dear Brothers and Sisters!
If you have the ability and the desire, you can send your donation directly to our bank account using these details.
Donation depends on your own money situation.
Bank Details:
- AIB bank, Portlaoise, Lyster Square, Co. Laois
- Account Name: St.Colman Church
- Sort Code: 93 32 79
- Account No: 19337019
- IBAN: IE73AIBK93327919337019
- BIC: AIBKIE2DXXX
- God Bless!